El Ecce Homo es, sin duda, la obra de arte que más repercusión ha tenido en la actualidad. Por norma general, las pinturas, esculturas, obras arquitectónicas y demás expresiones de arte suelen trascender por su significado, su belleza o el duro proceso de creación por el que han atravesado. El Ecce Homo de Borja, sin embargo, ha pasado a la historia por sufrir una restauración que perjudicó bastante a lo que era la pieza original de Elías García Martinez que acabó en mal estado de conservación. En poco más de 100 años la obra mostraba signos de deterioro, y Cecilia Gimenez, una aficionada a la pintura, quiso intentar realizar una restauración completa de la obra con bases de buena fe y amor. El resultado, no obstante, no es lo que esperábamos.
La evolución del Ecce Homo, de izquierda a derecha.
El resultado es el Ecce Homo que todos conocemos, un dibujo un tanto deformado que se hizo viral en 2012 y hasta ha conseguido un mayor índice de popularidad que la obra original. Cuando se piensa en Ecce Homo rápidamente viene a la cabeza la restauración hecha por Cecilia Giménez. Ahora mismo, incluso, aun se puede ver la obra deambular por redes sociales a modo de meme. Puede que su legado artístico sea cuestionable, pero el impacto que ha tenido en la actualidad lo han conseguido pocas obras de arte. El acto de restauración fue tildado de acto de vandalismo, pero se convirtió en una atracción turística que atrajo hasta a 40.000 visitantes. Ahora, a través de una IA parecida a la de DALL-E y DALL-E Mini, se ha realizado una restauración completa mostrando cómo luciría originalmente la obra del Ecce Homo de Borja.
Una transformación absoluta
A través de imag2imag, el usuario de Reddit StableDiffusion ha publicado una imagen del Ecce Homo de Borja mejorado, como debería haber lucido quizá en su momento y no como el que hemos terminado teniendo finalmente. Hay cosas que no se entienden del retraso generado por IA, como la transformación de la parte inferior de la pintura en un brazo. Pero en lo que respecta a detalles del rostro, la ropa e incluso parte de iluminación, la IA ha mejorado con creces el trabajo realizado antaño.
— Este artículo fue traducido de su idioma original de forma automática —
